dimanche 29 janvier 2017

Oh, j'cours...avec Mme !

Depuis plus de trois ans, le Dimanche, nous courons en couple; pour la petite histoire, c'est à cause (grâce à) Madame que je cours. Une année, elle m'avait demandé comme cadeau de Noël que je vienne avec elle courir le 25 Décembre au matin. Alors moi, qui suis du "Sud", tu ne me fais pas sortir un matin d'hiver et encore moins courir mais bon, si c'est pour faire plaisir et quand on aime...
Et depuis, nous courons ensemble tous les Dimanches matin, et j'ai même réussi à lui faire faire quelques courses...
Donc ce matin, nous y étions. J'ai même sorti mes anciennes asics, car là où nous courons, la moitié du parcours est en terre et pierres et comme il a plu hier et même une parti de la nuit, la boue était au rendez-vous.
#Polar #M400 #ASICSFrontRunner

For more than 3 years, on Sunday, we run in couple; For the little story, it is because (thanks to) Madame that I run. One year she had asked me as a Christmas present that I would come with her to run on the 25th of December in the morning. So, who am of the "South", you do not make me go out one winter morning and even less run but good, if it is to please and when you like ...

And since then, we run together every Sunday morning, and I even managed to make him do some shopping ...

So this morning we were there. I even pulled out my old asics, because where we run, half the course is in the ground and stones and as it rained yesterday and even a party of the night, the mud was at the "rendez-vous"...

Aucun commentaire: